首页 > 教育资讯 > 正文

上海中高口译和CATTI是一回事吗?

2024-07-05 20:10:17 | 大学科目网

今天大学科目网小编整理了上海中高口译和CATTI是一回事吗?相关信息,希望在这方面能够更好的大家。

本文目录一览:

上海中高口译和CATTI是一回事吗?

上海中高口译和CATTI是一回事吗?

上海中高口译和CATTI是不是一回事,存在组织机构不同、考试目标不同、证书不同等区别。

一、组织机构不同:

1、上海中高口译考试项目是上海 市委组织部 、上海市人事局、 上海市教育委员会 、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。

2、CATTI是受国家人力资源和社会保障部委托,由 中国外文出版发行事业局 负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。

二、考试目标不同:

1、上海中高口译考试通过该项目的培训和考试,为国家机关、企事业、公司和涉外单位造就一批能胜任各类涉外项目谈判、高层次会晤、 新闻发布会 、记者招待会以及国际研讨会的翻译,并为 同声翻译 人才的培养打好基础。

2、CATTI是适应中国经济发展和加入 世界贸易组织 的需要,加强中国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,同时进一步规范翻译市场,加强对翻译行业的管理,使之更好地与国际接轨,为中国对外开放和国际交流与合作服务,为中国的对外开放服务。

三、证书不同:

CATTI颁发翻译专业资格(水平)证书。上海中高口译颁发《上海市英语高级口译岗位资格证书》等上海市外语口译岗位资格证书。

扩展资料:

上海市英语高级口译相关考试要求:

英语高级口译考试,具有大学 英语专业八级 及以上和同等英语能力水平的考生可以报考。考试时间为每年3月和9月的一个 双休日 为笔试日。

以测试口译水平为主要目标,从听、说、读、译(笔译、口译)等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合、单项技能测试与综合技能测试相结合的方式。在第一阶段笔试中,客观试题约占笔试试卷总分的25%,主观试题约占笔试试卷总分的75%。

参考资料来源: 百度百科-CATTI

参考资料来源: 百度百科-中级口译

参考资料来源: 百度百科-高级口译 大学科目网

上海中高口译和CATTI是一回事吗?

上海中高级口译考试

上海中高级口译考试是由笔试+口试两部分组成的。

如果你只通过了笔试,就只能拿到笔试证书(蓝色证书),只有笔试+口试都通过了,才能拿到高级口译证书(橘色证书)。

当然,高级口译证书的含量更高,笔试证书只能说明你的笔试能力不错,口译证书才证明你的口译实践能力。

笔试报名费和口试报名费是分开的。
英语高级口译报名费210元;英语中级口译报名费180元;

口试报名时间是在笔试三周后公布,

英语高级口译报名费210元;英语中级口译报名费180元。

PS:
1、上海考点报名一律不收代办费;
2、长三角地区另收代办费20元/人次;
3、其他省市考点另收代办费30元/人次。

2)中高级口译一年考2次。
笔试于每年的3月中旬和9月中旬进行,
高级口译笔试上午考,中级口译考试下午考。

口试于每年的5月和11月上旬进行。
中级口译口试在高级口译口试后面考。
报名时间早,口试时间也早。

上海中高口译和CATTI是一回事吗?

上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点?

大学科目网(https://www.whdxky.com)小编还为大家带来上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点?的相关内容。

上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点?
答:上海高级口译难度与CATTI 3 差不多,比后者稍微简单一点,而CATTI 2 口难度大于上海高口。

如果打算毕业后向翻译工作发展的话,哪一个更有用?
答:能力更有用!要是在珠三角地区,考上海高口认可度大点,全国范围内,CATTI 认可度更高、难度更大、含金量也更高些。

以上就是大学科目网小编给大家带来的上海中高口译和CATTI是一回事吗?全部内容,希望对大家有所帮助!更多相关文章关注大学科目网:www.whdxky.com

免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
与“上海中高口译和CATTI是一回事吗?”相关推荐
上海中级和高级口译证书含金量如何?
上海中级和高级口译证书含金量如何?

上海中级和高级口译证书含金量如何?中级口译的通过率在25%,而高级口译则只有6%到10%。上海中高级口译考试通过率低,而含金量高,是目前市面上有着较高认同力的英语证书之一。无论你时想成为专业的口译员,还是在业余做口译兼职,拥有上海外语口译证书都能为你的简历增加光彩。上海外语口译证书考试是上海紧缺人才培训工程重要项目之一,由上海市高校浦东继续教育中心(PCEC)负责组织实

2024-06-22 23:17:38
补录和征集志愿是一回事吗?
补录和征集志愿是一回事吗?

补录和征集志愿是一回事吗?征集志愿也是补录的意思,只是换了一种说法,以前的补录是在所有批次录取结束后,在8月底至10月中旬开始补录,近两年的补录是在各批次正式录取结束后,发布征集志愿的公告;征集志愿和正式录取的考生开学时间是一样的,还是在一起军训!补录分几批都是什么时间?征集志愿呢?一、网上填报志愿时间:今年我省高考的两次填报志愿和多次补报志愿,一律通过网上进行。第一次填报志愿的时间为

2024-07-19 01:28:15
上海海事大学是一本吗?
上海海事大学是一本吗?

上海海事大学是一本院校么一本大学上海海事大学全国基本是本科一批招生,通常认为上海海事大学是一本大学。(自2016年开始,上海市高考将本科一批、本科二批合并为本科批招生)教育部门并没有说上海海事大学是一本还是二本大学,上海海事大学是几本只是民间说法,到底是一本还是二本要根据所在省份(市)招生批次确定。扩展资料:上海海事大学学校前身为创建于1909年7月的晚清邮传部上海高

2024-07-11 09:04:30
山西二本A和二本B是一回事吗?
山西二本A和二本B是一回事吗?

山西二本A和二本B是一回事吗?山西二本A和二本B不是同一志愿。二A没被录取对二B没有影响,二b会接着录取。二A要首先录取,二A录取完成后才会开始二B的录取。第二批本科(A、B、C)类批次设置8个平行院校志愿,排列顺序为A、B、C、D、E、F、G、H,每所院校设置6个专业志愿和“是否同意专业调剂”志愿。第二批本科(A、B、C类)艺术、体育类院校(第二批本科C类美术类、体育类除外)

2024-06-21 01:49:45
高考志愿和报考志愿一回事吗?
高考志愿和报考志愿一回事吗?

高考志愿和报考志愿一回事吗?高考是成绩出来了再填志愿。高考志愿是考试分数出来后再进行填报的。于高考填报志愿和高校录取,具有信息不对称的特点,考生填报志愿时,并不知道其他考生的志愿填报走向,也不知道高校今年的录取分数。今年的录取分数要在高考投档、录取结束后才知道,由高校招生计划和学生填报志愿的情况决定。拓展知识:在普通高校的招生过程中,考生填报志愿不仅关系着能否被高

2024-07-07 09:02:25
上海海事大学是一本吗 是985还是211
上海海事大学是一本吗 是985还是211

上海海事大学是几本的啊上海海事大学是一本。学校设有3个博士后科研流动站(交通运输工程、电气工程、管理科学与工程),4个一级学科博士点(交通运输工程、管理科学工程、船舶与海洋工程、电气工程),17个二级学科博士点,16个一级学科硕士学位授权点,63个二级学科硕士学位授权点,13个专业学位授权类别,49个本科专业。拥有16个省部级重点研究基地。现有1个国家重点(培育)学科,1个上海

2024-06-28 20:34:19
海南高考900分是怎么回事
海南高考900分是怎么回事

海南高考900分是怎么回事海南高考900分的算法如下:海南高考考试内容有语数外、政史地、物化生,学生考六门。海南省高考总分是按变换分算的,高考裸成绩还要加上10%会考分,其中语文数学、英语等科目的满分值均为150分,总成绩900分。1、语文、数学、英语等科目的满分值均为150分,其中,英语科分听力和笔试两部分,笔试部分满分值为120分,听力部分满分值为30分,听力成绩计入英

2024-07-01 08:52:05
高考掉档是怎么一回事?
高考掉档是怎么一回事?

高考掉档是怎么一回事?遇到此类情况只能耐心等待。考试院将考生投档到各高校后,由于每所高校的工作进度是不一样的,有些高校可能在投档后未及时阅档,因而也就不能及时录取结果反馈给考试院,有可能考生看到的暂未公布也是这个原因。如果考生已服从调剂,且没有单科成绩、身体条件等不符合招生章程的要求,那么被投档后一般能够被录取的。高考掉档是指部分地区的考生的档案,被提档后,又因为某些原因被

2024-01-01 09:27:27